城市更新项目需要在一个宏观的城市复兴的理论指导下进行整体设计。在这样的一个大背景下，每一个点的功能配置和可持续发展的配置，这一切都需要考虑将来能为城市带来什么不一样的贡献。

首钢始建于1919年，迄今已有百年历史，是中国最早的近代钢铁企业之一。北京申奥成功以后，为改善北京的整体生态环境，2010年年底首钢北京石景山园区钢铁主流程全面停产。

闲置的首钢北京园区并没有拆除，而是以保护和利用为基础，在原先的工业场地上进行规划和改造，打造中国第一家,以钢铁工业文化遗存为特色的主题文化园区。首钢北京园区因北京夏季奥运会而停产搬迁，却又因北京冬季奥运会而迎来新的发展契机。

2022年的北京冬奥会、冬残奥会组织委员会的办公场所，选址于北京首钢园北部西十筒仓，为了满足比赛需要，首钢园逐步建设涵盖短道速滑、花样滑冰、冰壶、冰球等训练场馆，同时建设的还有网球馆、运动员酒店式公寓等配套设施。作为北京工业区更新改造的明星项目，如今它已成为城市旅游的打卡地！我们先来首钢北京园区，一睹旧工厂涅槃重生的风采吧！

首钢是我们新中国第一个民族重工业的代表，这种工业的遗存对于城市来讲是一种文化的积淀。这样一个具有历史意义的项目，从一个重工业的厂区变成一个新的城市区域，怎样才能做到既能够保存历史的遗存，同时又能够充满活力，这是整个规划中非常关注的一个点。

▲九龙头

▲东奥组委会

▲西十筒仓创意办公区

▲三高炉

▲大片拍摄地热风炉

▲四高炉

▲群明湖

▲滑雪大跳台

▲首钢精品酒店

工业遗存的尊重和挖掘

设计统一使用了钢或混凝土框架外露手法，既有对既有工业遗存的最大的尊重，又是一种手法全面统一设计的策略。

谨慎保留原有钢结构和混凝土结构的基础上，设计采用“服务空间”+“被服务空间”的空间组织策略，既保留原有结构体系和空间作为主要办公室用，交通和楼梯间以暴露的钢框架外置。

这样，建筑造型重视表达出了“保留”和“加建”不同状态表达了对既有工业建筑充分的尊重。

“立足此时、立足此地、立足自我”的开宗明义，强烈的时代感、地域性和融入在地的自我创作意识也成为推动设计师在首钢更新创作中不断攀爬前行的核心动力所在。

自然生态的呵护

在环境系统中，通过原有泵站建筑向南渗透的四条开放式景观廊道建构了园区内部和外部景观的积极对话关系，基地西侧区域原场地上被净身保留的所有大树也形成了石景山景区内部绿色渗透的最佳软连接介质。

奥运精神的呈现

从会议中心主门厅看通向三高炉的通廊给予人们如同时空隧道般的感受，在这个“隧道”中历届冬奥会的会徽和年代如同时空标尺般铭刻，在通廊中不断攀高阅读的过程就是奥运追求“更快更高”的物化体现，最终廊架行进停留在最高点2022北京冬奥会汇标签，致辞达到空间序列的高潮。

老工业区往往是一座城市最具情怀的符号，留有城市发展的独特印记。他们迎来的不应该是沉沉暮年，而是文化、产业、生态、活力复兴计划带来的新生。

下期我们将继续探访园区内热门拍照打卡胜地——北京最硬核星巴克。

本文由空间印象整理

部分图文来源于网络建筑技艺杂志、丈量城市

本文仅供分享